Showing posts with label for your eyes only. Show all posts
Showing posts with label for your eyes only. Show all posts

Tuesday, 13 March 2018

The Lonely Skier - a proto-Bond novel?

In her introduction to the Vintage edition of the novel The Lonely Skier, former MI5 head Stella Rimington describes its author, Hammond Innes, as the first of the post-war generation of thriller writers - a group that includes Ian Fleming - whose writing was informed by their wartime experiences and who broke away from the strait-laced style of adventure set by Buchan and others. And indeed, while The Lonely Skier, published in 1947, is Ambler-esque in its plotting and intrigue, it has a more than a dash of the sort of thrills and spills that Ian Fleming would make his own.


In the book, Neil Blair, demobbed and unemployed, is asked by an acquaintance and former British military intelligence officer, Derek Engles, to travel to a mountain resort in the Dolomites in Italy under the guise of a screenwriter and report back with information about what he sees and the people he encounters. He finds himself high up on the snow-covered slopes sharing a ski lodge with a group of dubious individuals, among them a Nazi collaborator, a former prostitute, and a deserter from the British army. Eventually he learns that everyone is there for a single purpose: to find a cache of gold stolen and hidden at the end of the war by a German officer.

As a main character, Neil Blair is too much the everyman to be a true proto-Bond, and the cast-list generally wouldn’t be out of place in an Eric Ambler novel, but the book touches on themes that would later be explored by Fleming. The theft and recovery of gold at the end of the Second World War form the backdrop to the short story ‘Octopussy’, while skiing would be a major element of On Her Majesty’s Secret Service

Stella Rimington notes that Innes, like Fleming, was a journalist before becoming a novelist, and similarly wrote with first-hand knowledge and convincing detail. That is certainly true; The Lonely Skier includes plenty of information on the technicalities of skiing (Christiana turns and such like) and the mountain landscape. I would say, though, that there is much more detail in Fleming’s skiing adventure; one would probably learn more about skiing in the mid-20th century from On Her Majesty’s Secret Service than Innes’ novel.

Interestingly, The Lonely Skier is set around the ski resort of Cortina D’Ampezzo, and Tofana is mentioned. The location would be visited in the film of For Your Eyes Only, and I must admit that as I was reading the book, I had scenes of the film running through my mind. 

The Lonely Skier was itself filmed soon after publication. The film, released in 1948 as Snowbound, starred Dennis Price as Blair and Robert Newton as Engles, and featured Herbert Lom as the Nazi collaborator. Both the film and the novel are tense and exciting, and well worth checking out.

Saturday, 11 February 2017

Ian Fleming the short story writer - good or bad?

In the second volume of Best Secret Service Stories, published in 1965, editor John Welcome devotes much of his introduction to Ian Fleming, who died the previous year. Welcome is generous and fulsome in his praise for Fleming's work. His books, Welcome writes, “were all beautifully written by an intelligence far above the ordinary.” “Fleming could write anyone else operating in this [the spy] genre clean off the page.” “Fleming had...in abundance the three essentials of a writer in this genre – pace, conviction and a compulsive readability.”


You won't hear any argument to the contrary from me, but Welcome's introduction is by no means a hagiography; Welcome acknowledges that there are considerable debts to Fleming's literary ledger. One of these, in Welcome's view, is Fleming's skill as a short story writer. “This was an aspect of the art of writing,” Welcome suggests, “in which [Fleming] was almost wholly at sea. Virtually all of the published short stories are misfires.” (It should be noted that at the time of publication, John Welcome had not seen Octopussy and The Living Daylights.)

Contrast this view with that of thriller writer Robert Ryan, who suggests in his introduction to the 2006 Penguin edition of Octopussy and The Living Daylights that “as with Sherlock Holmes... Bond was at his best in the shorter adventures,” and that Fleming “was a short story/novella man at heart.”

There is usually a tendency for books or films poorly received at the time of publication or release to acquire classic and cherished status simply with the passage of time (there's hope for Die Another Day yet). After reading Welcome's and Ryan's very different opinions, I wondered if this were the case with Fleming's short stories, but a quick survey of critical opinion suggests that Welcome is somewhat out on a limb.

In The James Bond Dossier (1965), Kingsley Amis thought 'From a View to a Kill' ingenious, 'Risico' well written, and 'The Hildenbrand Rarity' effective, while The Guardian thought the For Your Eyes Only collection better than the novels. Not to say that all critics were effusive. Philip Larkin thought that, unlike Sherlock Holmes, James Bond “does not fit snugly into the short story length.”



For my money, I'm with Robert Ryan – I think that Ian Fleming's short stories represent some of his best writing. 'Octopussy', 'From a View to a Kill', 'The Hildebrand Rarity' and 'The Living Daylights' are for me particular highlights, being full of thrills, insights into Bond, wonderful descriptions, and some delicious turns of phrase. It's a travesty that the first two of those still haven't been faithfully adapted for the screen. I would like to have seen more short stories from Fleming, and now that Fleming's unrealised TV treatments are reaching the page, perhaps one day I will.

Reference:
Chancellor, H, 2005 James Bond: The Man and his World: The Official Companion to Ian Fleming's Creation, John Murray, London

Sunday, 15 January 2017

I never left: How the book Bond's biography has remained part of the film Bond's backstory

The James Bond of the cinema may have only passing resemblance to the literary Bond, but there are some biographical details of the literary Bond that the film Bond has retained more or less throughout the film series. However, you won't find many references to them on the screen, but rather in the pages of official James Bond annuals, specials and part-work magazines published over the years.

In James Bond in Focus (1964), one of the earliest special publications to tie in with the release of a Bond film, in this case Goldfinger, a description of Bond's background refers to his flat in the King's Road in Chelsea, Blades club and Bond's elderly Scots housekeeper, all taken from Ian Fleming's novels.



There are no references to Bond's background in the James Bond 007 annuals for 1965 and 1966, but The James Bond Annual of 1968 more than makes up for the oversight, with Bond's biography presented as a confidential Secret Service personnel file. From this we learn that the young Bond attended Eton and Fettes, his parents were Andrew Bond and Monique Delacroix, and that he is 6ft 2in tall. We also read in a section of the annual devoted to Bond's cars that Bond's pride and joy was a supercharged Bentley 4½ litre, which Bond's mechanic treated as if it were his own; what's more, the car could reach 100mph with ease, but was destroyed while in pursuit of Sir Hugo Drax.


Various Bond novels were mined for these details. The information on the Bentley was lifted from Moonraker, Bond's height was taken from SMERSH's dossier on Bond in From Russia, with Love (though changed from metric to imperial), while the details of Bond's schooling and parents came from M's obituary of Bond in You Only Live Twice. The inclusion of this last aspect is somewhat ironic, given that the film version of the book, which the annual largely promoted, was the first film to deviate substantially from Fleming's text and included no reference to Bond's background. 

For a number of later Bond films, 'specials' took the place of annuals, and some of these allude to Bond's background. The James Bond 007 Moonraker Special (1979) includes a personnel file that lifts the wording of the file in the 1968 annual almost verbatim. There are minor changes – for instance, Bond's height is given in metric (1.83m, the figure from the SMERSH dossier), and his interests change from Greek food to good food – but otherwise the 1968 file had essentially been reprinted. Thus, we also get the details of Bond's childhood: educated at Eton and Fettes, parents Andrew Bond and Monique Delacroix. 



But there are some additional details. Bond's weight is 76kg, he has a scar down his right cheek and right shoulder and has signs of plastic surgery on the back of his right hand, and Bond is an expert pistol shot, boxer and knife-thrower. All these details, previously ignored, are also taken, word for word, from the SMERSH dossier of From Russia, with Love.

Bond's childhood is the subject of quiz questions in the James Bond For Your Eyes Only Special (1981), with readers invited to name Bond's parents (the answer given, naturally, as Andrew Bond and Monique Delacroix), describe how they died (mountain climbing accident), and name the school from which Bond was expelled (Eton). The last two, from the obituary in You Only Live Twice, but not described in earlier annuals or specials, add to the biography associated with the film Bond.

There is no reference to Bond's background in the James Bond Octopussy Special (1983), the A View To A Kill Story Book (1985), or The Official James Bond 007 Fact File (1989), although the last, which coincided with the release of Licence to Kill, does mention Bond's London flat.

In contrast, GoldenEye: The Official Movie Souvenir Magazine (1995) is full of information, which again is lifted from the SMERSH dossier. Thus, Bond is 183cm tall, he weighs 76kg, and has a scar on his right shoulder (the scar on his cheek has evidently disappeared) and signs of plastic surgery on the back of his right hand. In addition, Bond is an expert pistol shot, boxer, and knife-thrower, and, new to the film Bond biography, he does not use disguises, drinks but not to excess, and speaks French and German (so much for Bond's first in oriental languages from Cambridge).



The magazine doesn't mention Bond's parents, but here the film of GoldenEye enlightens us. Alec Trevelyan tells Bond, “We're both orphans, James. But while your parents had the luxury of dying in a climbing accident, mine survived the British betrayal and Stalin's execution squads.”

The details given the GoldenEye film and magazine appeared again in part-work magazine 007 Spy Files (2002). Issue 1 states that Bond is 1.83m tall and weighs 76kg, and has a scar on his right shoulder and another on the back of his right hand. Again, there is no reference to the cheek scar, and the reference to plastic surgery has been dropped. Issue 2 adds that Bond was born in Scotland, he was educated at Eton and Fettes, and that his (unnamed) parents were killed in a climbing accident.



James Bond's dossier, published on a special website (and now available via the MI6: The Home of James Bond 007 website), was significantly updated for the release of Casino Royale (2006), particularly his service history, although Bond's new file retained some familiar details. Bond's parents, Andrew Bond and Monique Delacroix died in a climbing accident, Bond attended Eton and Fettes, and he drinks, but not to excess. Further details from the obituary in You Only Live Twice were added to this.

The part-work 007 Spy Cards was published in 2008. Issue 1 gives Bond's height as 1.83m and weight as 76g, and states that he was educated at Eton and Fettes. It drops Bond's fluency in French and German, but restores his first in oriental languages from Cambridge. Bond's file adds that his parents were killed in a climbing accident, and the sharp-eyed reader might spot his parents' names on an image of his birth certificate. Bond's skills are now hand-to-hand combat, running, skiing, swimming and climbing, rather than shooting, boxing and knife-throwing.


Very little of this information, re-emerging intermittently over the years, has made it to the screen, but the Daniel Craig era has seen a return to Fleming's Bond to the extent that Bond's biography has provided essential plot points. In Skyfall (2012), M and Bond allude to the death of Bond's parents, and in the graveyard of the chapel close to Skyfall, there is a gravestone recording the death of Andrew Bond and Monique Delacroix Bond. And in Spectre (2015), more is made of Bond's childhood since the death of his parents. There is still no mention of Bond's height or weight, though.

Far from ignoring the Bond novels, the various official publications that have tied in with film releases, if not the films themselves, have demonstrated that Ian Fleming's description of Bond's background and characteristics has remained part of the film Bond's dossier. 


There has been variation, and over time details have been dropped (and sometimes restored). Some details, though, have survived unchanged, and have been repeated often over a period of almost 50 years. These include Bond's height, weight, childhood education, and the details of Bond's parents. Ultimately, this is testament to Fleming's writing, in this case the SMERSH dossier of From Russia, with Love, and M's obituary in You Only Live Twice, which has proved to be enduring and highly adaptable.

Sunday, 1 January 2017

Some classic James Bond helicopter scenes in Lego

There were some very thoughtful and exciting gifts waiting for me under the tree this Christmas, including Lego figures of James Bond and Skyfall's Raoul Silva, and a Lego helicopter to go with them. The presents got me thinking about some of the many scenes in the Bond films that featured helicopters, and, following my earlier attempts to build Bond vehicles, how I could recreate them in Lego.
 
James Bond and Raoul Silva as Lego figures
The helicopter set that I had been given was a gunship from the Ultra Agents range. It wasn't too dissimilar from the Tiger helicopter from GoldenEye, so I turned to that film first. The helicopter is a two-seater, so I simply put Bond in the front seat of the cockpit and a female figure in the back seat to represent Natalya Simonova and recreate the scene where both have been captured and bound to the cockpit seats. Here Natalya has just woken Bond up.

 
Inside the Tiger helicopter in GoldenEye
The pre-titles sequence of For Your Eyes Only is up there with the best of the opening sequences. Bond is picked up in a Universal Exports helicopter, which is then remotely hijacked by a Blofeld-like figure (now officially acknowledged to be Blofeld). With the pilot out of action, Bond clambers outside the aircraft, opens the pilot's door, climbs back inside, takes control and deals with Blofeld (declining the offer of a delicatessen in stainless steel). My Lego collection isn't that extensive, but I managed to find enough pieces to build something that resembled the helicopter. I had Bond dangle outside and used an image of Beckton Gas Works, where the scene was filmed, as background.

 
Spot the difference. The opening sequence of For Your Eyes Only
I was keen to recreate the scene in From Russia With Love where Bond is being pursued by a helicopter in the Scottish highlands standing in for Turkey, but the design of the helicopter was too much of a challenge for my limited resources. Instead, I looked to On Her Majesty's Secret Service (appropriately enough, being a Christmas film) and the helicopter attack on Piz Gloria.

As I was watching the sequence again, looking for a good action moment involving Bond and a helicopter, I realised that Bond isn't particularly visible during the arrival of the helicopters at Piz Gloria. The sequence focuses on the approach of the helicopters, long-distance shots of Draco's men jumping out, and Tracy's fight with Blofeld's goons, but Bond isn't seen in close-up until he's out of the helicopter and sliding towards the main building. That hasn't stopped me, however, from showing Bond more clearly jumping out of the helicopter – in Lego, at least.

 
The helicopter assault on Piz Gloria
The helicopter itself was fairly easily rendered in Lego, and I was especially lucky to have a brick with a Red Cross sticker. I found an image of Piz Gloria to use as the background. Bond is wearing Silva's white jacket, which I thought it went better with the snow-covered slopes.

I don't pretend that my models are particularly accurate, but I've certainly had fun making them. There are plenty more helicopter moments in the Bond films, so watch this space for more of them recreated in Lego!

Friday, 7 February 2014

James Bond's Winter Olympics

During the 2012 London Olympics, I wondered which sports James Bond might have been tempted to watch after parachuting into the stadium. Based on what we know from the books and Fleming’s past, the list was a long one: judo, boxing, athletics (track and field), shooting, and swimming. James Bond is, of course, also a winter sportsman, and I imagine that he would be looking forward to catching up on some of the television coverage of the Winter Olympics in Sochi. Which sports would he be keen to watch, and which ones would he avoid?

Given his interest in skiing, James Bond is likely to enjoy the downhill events. Bond is no mean skier himself. We know from the novel On Her Majesty's Secret Service that he enjoyed some success on the slopes in Austria as a teenager at the Hannes Schneider School and the Kandahar Ski Club, winning his Golden K badge for achieving a good standard in ski racing and possibly entering the famous Arlberg-Kandahar Challenge Cup. On film, Bond has been a frequent visitor to the slopes (On Her Majesty's Secret Service, The Spy Who Loved Me, For Your Eyes Only, A View To A Kill, The Living Daylights, and The World Is Not Enough). But while Bond would doubtless admire the racers at Sochi, he might think wryly, “Yes, very good, but try doing it when someone's behind you on skis at 40 miles per hour trying to put a bullet in your back.”

Not all skiing events, though, are likely to hold as much appeal for Bond. Bond would be forgiven for wanted to avoid the biathlon. Last time he watched the event (For Your Eyes Only), one of the competitors try to kill him. Still, his escape and subsequent extended pursuit led to Bond performing a rather nice 360 twist that might have earned some high marks from the judges of the freestyle skiing.

And while Bond's thinking of events he might like to avoid, he might also prefer to give the ice hockey a miss. He was knocked about a bit last time he entered the arena (For Your Eyes Only), although he did manage to score three goals, albeit by unconventional means.

Then there's the ski jumping. Bond doesn't have a bad record in this event. When he attempted his jump in Cortina (For Your Eyes Only), he appeared to reach close to K or critical point, which is considered par. His distance wouldn't have won him any medals, but it's respectable nonetheless. 



 

When it comes to figure skating, Bond is strictly an observer. He professes some knowledge of figure skating, having seen Olympic champion Jacoba Brink skate many times (For Your Eyes Only), but he doesn't seem to skate himself. At both occasions where he's been at an ice rink, he's been without skates.

It's possible that James Bond would want to follow the snowboarding events. Indeed, it could be claimed that James Bond was a pioneer of snowboarding, particularly freestyle. Though snowboarding emerged in the late 1960s, it became an Olympic event as recently as 1998, thirteen years after Bond had demonstrated his freestyle skills (off and on the snow) in Siberia (A View To A Kill). His equipment then was rudimentary, and naturally Bond might be interested to see how the sport has developed, though will no doubt be thankful that bad Beach Boys' covers have not become an essential part of the sport's culture.



 

I'm not sure whether Bond would be keen on seeing the curling. He attempts the sport at Piz Gloria (On Her Majesty's Secret Service), but it’s a clumsy effort, Mr Bond, as he himself admits. Bond might be happy to not have to take part in the event himself, though perhaps would enjoy seeing the experts at work.

When it comes to the bobsleigh, James Bond has considerable experience, and would be keen to watch all the action. He piloted a two-man bobsleigh at Murren, Switzerland, and on skis followed a four-man crew in Italy (On Her Majesty's Secret Service and For Your Eyes Only). And he knows just what the competitors in the skeleton event will be feeling. Ian Fleming reveals in On Her Majesty's Secret Service that Bond attempted the Cresta Run and experienced sixty seconds of naked fear.

All in all, James Bond will probably be glued to the television over the next two weeks following all the Winter Olympic action. He might, however, be a little disappointed that the games are in Russia (too many bad memories), and wish that they – and he – were in Austria instead.

Monday, 4 November 2013

The music of For Your Eyes Only – by Bill Conti, with a hint of Ennio Morricone

There’s a scene in For A Few Dollars More (1965) where Clint Eastwood's Monco and Lee Van Cleef's Colonel Mortimer watch the bank of El Paso and wait for the arrival of El Indio and his men, who are going to rob it. The music, reflecting the tense mood and anticipation of the robbery, is a nerve-jangling and unpredictable sequence of piano chords, bells and percussion. But as I was watching the scene the other week, the score reminded me of music from another film, For Your Eyes Only (1981).

The music leading up to the bank robbery in For A Few Dollars More is characterised by a discordant sequence of drum rolls, short combinations of low notes on the piano, random beats of more drums, the striking of low piano chords, and chimes of a bell. And then, as El Indio arrives, we hear the blast of a horn that goes on forever. With a cut to a view of the safe timed with the striking of a bell and low piano chord, the music sequence ends.

Listen now to the scene in For Your Eyes Only in which Bond, after leaving Bibi Dahl at the biathlon event, is pursued by Kriegler. As Bond skis through the trees, and Kriegler attempts to get a clean shot, we hear an unsettling sequence of staccato motifs (mainly from the piano), muted rolls of the snare drum, a few searching strings (or other instrument), and crashing piano chords. And when Bond skis off the roof of a building and manages some impressive spins over the heads of henchmen on motorbikes, we get a long blast of a horn. The music sequence terminates with a few more piano chords and the striking of a bell that coincides with a shot of the ski jump building.

To me, the similarity between the two scores is uncanny. Structurally they are very close, and both employ the same devices of piano chords, drum beats, bell chimes and that wonderfully long horn blast. The pieces of music no doubt utilise a range of standard musical tropes that typically accompany such scenes of tension and suspense, but I wonder too whether Bill Conti was to some extent inspired by Ennio Morricone's music when he scored his sequence. Indeed, Jon Burlingame suggests as much in his excellent book, The Music of James Bond. In a very small way, the sound of the spaghetti western is present in the world of James Bond.
 

Note: I was unable to find the clips on YouTube, but the relevant DVD chapters are 21 (For A Few Dollars More) and chapter 12 (For Your Eyes Only).

Monday, 28 May 2012

Hitchcockian moments in the Bond films

The website Letters of Note recently publicised the telegram from Ian Fleming to fellow novelist Eric Ambler in which Fleming asks whether Alfred Hitchcock would be interested in directing the film project that he and Kevin McClory were developing (and which would become Thunderball). While Hitchcock never directed a Bond film, his influence can be detected throughout the Bond series. Let's look at some of those key Hitchcockian moments.

If Hitchcock had directed a Bond film, then it probably would have looked something like From Russia With Love, which is the most Hitchcockian of the whole series, and there are characteristic elements from the very start: the opening pre-titles sequence, which misleads the viewer into thinking Bond has been killed; the Lektor decoding machine, which provides a strong macguffin to drive the plot; duplicitous or ambivalent characters (Red Grant and Tatiana); the use of a restricted location (the Orient Express); and naturally the homage to North by Northwest as Bond is attacked by a helicopter.

North by Northwest is recalled again at the climax of A View to a Kill. The sequence on top of the Golden Gate Bridge, as Bond battles Zorin and rescues Stacey Sutton, brings to mind Hitchcock's use of famous landmarks, such as Mount Rushmore (North by Northwest) and the Forth Rail Bridge (The 39 Steps). Indeed, this element is use twice in A View to a Kill, as earlier in the film the narrative takes us to another landmark, the Eiffel Tower.

Then there are moments in the Bond films of genuine Hitchcockian tension. Of particular note is Bond's escape from Piz Gloria in On Her Majesty's Secret Service and the pursuit by Blofeld's men down the mountain to the village. Just as tense is Bond's attempt to defuse the nuclear bomb in the middle of the circus in Octopussy. Both sequences allow the tension to build before being resolved, and the tension is heightened by the juxtaposition of danger and jeopardy with celebration and happiness (a Christmas event and a circus). These recall films such as Strangers on a Train, which ends at an amusement park, and Notorious, which features a scene where Devlin (Cary Grant) and Alicia (Ingrid Bergman) surreptitiously investigate a wine cellar in the midst of a party.

Before the party, at Devlin's request, Alicia had taken the cellar key, from her father, a Nazi sympathiser, without his knowing. There is a similar Hitchcockian element in Thunderball, when Bond asks Domino to locate nuclear bombs on Largo's boat, thus putting her in danger.

Like From Russia With Love, For Your Eyes Only has a very strong macguffin, in this case the ATAC device. The film also presents a classic Hitchcockian character in Kristatos, who we think is on Bond's side, but is actually the villain. The concealed intentions of Live and Let Die's Rosie Carver is rather Hitchcockian, as is her checking into Bond's hotel as Mrs Bond, which along with all uses of false names at hotels in the Bond films, recalls The 39 Steps and the scene where Richard Hannay (Robert Donat) and Pamala (Madeleine Carroll) stay at a Scottish Inn under false names.

There are doubtless other Hitchcockian moments in the Bond films. While the involvement of Hitchcock in the Bond series presents an interesting 'What if?', we can see shades of his style throughout the series.

Friday, 30 December 2011

For Maugham's Eyes Only

In an earlier post, I explored the similarities between 'Quantum of Solace', the short story published in Ian Fleming's For Your Eyes Only, and 'The Ambassador', a story by Somerset Maugham that appears in Ashenden. Reading the Ashenden collection in its entirety, it struck me that For Your Eyes Only as a whole is rather 'maughamish' (to use Kingsley Amis' description), and that the complete volume, not just 'Quantum of Solace', could be regarded as a homage to Somerset Maugham.

What is the evidence? The obvious similarity between Ashenden and For Your Eyes Only is that both are a collection of short stories. This form was a departure for Fleming, who had up till the preparation of For Your Eyes Only produced full-length novels. Both also have a sub-title of sorts – 'The British Agent' (Ashenden) and 'Five secret occasions in the life of James Bond'. That said, Fleming doesn't strictly follow the structure of Ashenden, as the stories in Maugham's volume are connected to each other to lesser or greater extents, while those by Fleming are stand-alone.

One of the themes of Ashenden is the morally ambivalent nature of an agent's work. We see this in 'The hairless Mexican', in which Ashenden accompanies an agent to Italy in order to effect an assassination. Then, in 'Flip of a coin', Ashenden decides, on the toss of a coin, whether to authorise an operation which could result in the deaths of innocent people, but be beneficial to the wider aims of the war effort (that is, of the First World War). And in 'The traitor', Ashenden befriends an Englishman and known traitor in Switzerland and contrives to return him to England to face capital punishment.

Moral and ethical dilemmas are found in Fleming's stories too. In the title story, 'For Your Eyes Only', M implicitly orders James Bond to find and kill the man responsible for the death of his friends, the Havelocks. There is no SIS connection – this is to be murder sanctioned by M. In 'The Hildebrand Rarity', Bond, sailing with three companions, finds the dead body of one of the party (a boorish and violent man). He suspects one of the other two, but is sympathetic to their motives and is unlikely to say anything at the coroner's enquiry which would prevent a verdict of death by misadventure.

'The Hildebrand Rarity' joins 'Quantum of Solace' (and in a sense 'For Your Eyes Only') as a story that is not about the Secret Service. The inclusion of stories that are set outside the world of espionage is again reminiscent of Ashenden, which also combines both spy and personal stories. 'The Ambassador' is, of course, a non-spy story, and it joins others, like 'Love and Russian literature', in which Ashenden recalls his past relationship with a member of the Russian intelligentsia, Anastasia Alexandrovna.

With the exception of 'Quantum of Solace', it is unlikely that Ian Fleming set out to imitate Somerset Maugham when he wrote all the stories that would be collected in For Your Eyes Only. For example, 'For Your Eyes Only' and 'Risico' were originally conceived as plots for an aborted TV series. However, the result of the collection, by accident if not by design, is a volume that stands as a whole in tribute to Maugham's Ashenden.